Durmiendo con un ojo abierto

Ficha Técnica
Idioma: Español
Isbn: 978-958-8751-87-0
Tamaño: 13.5 cm x 21 cm
Tipo de papel:
N° de Paginas: 110
Presentación: Tapa Blanda

Resumen:

» Cada poema debe hablar por sí mismo, hasta cierto punto; y por su novedad: sus vínculos o distanciamientos de las convenciones del momento, Debe hacernos creer que lo que leemos nos pertenece, aunque sepamos que lo que dice es realmente viejo. Esta es la primera forma de engaño y permite a la poesía escapar del lugar común. Cuando las convenciones de otros tiempos vuelven a usarse, trabajadas una y otra vez, tenemos una banalidad: esos versos gastados y sentimentales que son la esencia de las tarjetas de felicitación. Y sin embargo, a través de tales convenciones reconocemos como poesía a la poesía.

Los poemas rinden homenaje a los poemas precedentes al usar viejas figuras, al recombinarlas, al alterarlas un poco usando metros, empleando otra vez esquemas de rima y patrones de estrofas, acomodandolas a una lengua contemporánea, a su sintaxis y sus variaciones idiomáticas. Y esto es algo que no saben quienes no están familiarizados con una poesía o qué les escapa cuando leen o escuchan un poema. Esta es la vida secreta de la poesía. Sempre rinde homenaje al pasado, trae la tradición hasta el presente».

MARK STRAND